間違った切符を切られたら

 別の町で語学コースに参加している学部生にインタビューしてきました。たくさんお話しできて、いい気分で帰路についたら、

 行きの電車(鈍行)で、来週予約してた電車の切符(特急)が切られてた。……!?



 ドイツには日本みたいな改札口はありません。切符を持って電車に乗り*1、チェックが回ってきたら車掌さんに提示し、切ってもらいます。

 そこで、来週使うために購入しておいた別の乗車券を見せてしまったようです。有効日時は来週の日付になっているし、行き先も違うし、そもそも特急券なので普通は気づくはずなのですが、なぜかそのまま切られてしまいました。

 学生寮の最寄駅に到着し、そのまま Reise Zentrum*2 へ。「もし再購入しなきゃいけなかったらどうしよう……」と内心ひやひやしつつ事情を説明すると、

 「切符の再発行をすることはできない。いくらスタンプが押されていても、切符の有効期限内ならはこのまま使えるはず。何か言われたら事情を説明して。」

 と言われました。あれ、セーフ?

 しかし事情を説明せねばならなそうなので、今日の切符も携帯しておかないと……

 

*1:切符購入後、駅の刻印機に入れて日付をスタンプしなければならない場合も多いです。

*2:駅構内にある案内所。ここで切符を買うこともできる